Essa é outra tradução que eu tinha no meu pc já há algum tempo, então vou postar hoje mesmo.

Nessa entrevista você vai descobrir com que o Shige não gostaria que sua namorada saísse, perguntas sobre quem eles acham que é um garoto popuar, uma garota popular, se eles são ciumentos, entre outros.

Créditos para:  Life's Good Translations

Algumas coisas ( Read more... )

Agora aqui vão as outras partes  da tradução! =)

Só lembrando que se tiver algo errado, sinta-se livre para me corrigir ^_^
Créditos para Ricci pela tradução em Inglês.

Kato Shigeaki
P: Durante o tour, o que leva junto com você?
Por alguma razão, o número de coisas que eu levo junto comigo vem aumentando de ano para ano. Eu levo meu xampu, maquiagens ( Read more... )

Hellooo~!!! ^__^

Nossa, quanto tempo, né?

Gomen ne, por não ter postado nada durante esses dias, mas é que está realmente bem corrido porque logo vão começar as minhas aulas (-__-), então tenho que ir pra lá, ir pra cá, comprar isso, comprar aquilo, (sabem como é, né?) logo não sobra tempo para eu fazer mais traduções. Eu até tenho umas prontas aqui ( Read more... )

Hello!
Aqui estou com mais um tradução.

Nessa matéria vai ter perguntas para os meninos sobre quem eles gostariam de transformar, quem eles acham que será um bom pai no futuro, com quem eles entraram em contato recentemente, etc.
Créditos pela tradução em Inglês para:
(http://lifeisgoodtrans.wordpress.com/2008/01/28/translation-listing-do-you- ( Read more... )

Esse é o segundo grupo, onde quem está conversando é o Ryo, o Shige e o Tego.
Nessa parte eles falam, entre outras coisas, de como foi fazer compras em LA e as situações que ocorreram xD

Créditos para Ricci, que traduziu do Inglês. 
(http://www.hadaka.de/)

Wink Up 2007-03

Nishikido, Kato, Tegoshi

Nishikido: Todos nós que fomos reunidos depois de um longo ( Read more... )

Essa tradução estará dividida em duas partes. Esta é a primeira, que é uma conversa entre o Pi, Keii-chan e o Massu.
Vale a pena conferir, tem umas partes bem engraçadas, a primeira vez que eu li dei muita risada xD
Espero que gostem ^_^

Créditos para Ricci, que fez a tradução em Inglês.
(http://www.hadaka.de/)

Wink up 2007-03

Yamashita, Koyama, Masuda

( Read more... )

Bom, aqui vai mais uma tradução que eu fiz.
São dez perguntinhas com todos os membros so NEWS, da edição de março - 2007 da Wink up. O tema é o amor.

Algumas coisas ficaram um tanto sem sentido, mas espero que aproveitem mesmo assim ^_^

Sem mais delongas, aqui vai atradução:


( Read more... )

Bom, aqui está mais uma tradução sobre o Yamap. Já tenho ela no meu computador faz um tempinho.
Ainda tenho outras coisas traduzidas sobre o Pi que irei postar aqui depois, só que antes vou dar uma conferida pra ver se não tem nenhum erro ou coisa parecida. Mas espera um pouquinho que logo, logo posto coisas sobre os outros membros do NEWS também ( Read more... )